2020 has changed us all – travel when it is safe to travel. There will be better times. Meanwhile, I will post from past travels and continue to look for ways that we can make traveling safe and fun.
El 2020 nos ha cambiado a todos: viaja cuando sea seguro viajar. Vendran mejores tiempos. Mientras tanto, publicare sobre viajes anteriores y seguire buscando formas en las que podamos hacer que viajar sea seguro y divertido.
Fear of the future prevents us from living our lives now. We are so busy working that sometimes we forget that we are aging and time is ticking. Time is not waiting on you to be rich, to receive the promotion, to be recognized, to have your children all grown up and out of the house. Take time for you, take time to travel and discover who you thought you had lost. Bring the adventurous, bring the gallivant, bring you!
Miedo del futuro nos previene de vivir nuestras vidas ahora. Estamos tan ocupados trabajando que a veces se nos olvida que estamos envejeciendo y que el tiempo no se detiene. El tiempo no esta esperando a que te hagas rico, a que recibas una promocion en el trabajo, a que seas reconocido, ni a que tus hijos crezcan y se vayan de la casa. Toma tiempo para ti, toma tiempo para viajar y descubrir quien tu pensabas haber perdido. Trae al adventurero. Trae al viajero, traete!